| |
Metallic Type |
| |
CABLE GLAND- METRIC |
 |
| Configuration |
|
| Dome nut |
Brass CuZn39Pb3, nickel-plated |
| Lamellar insert |
Polyamide PA6 V-2 |
| Sealing ring |
Polychloroprene-Nitrile rubber CR/NBR |
| Gland body |
Brass CuZn39Pb3, Nickel-Plated |
| O-ring |
Nitrile rubber NBR |
| Connecting thread |
Metric as per EN 60423 |
| |
|
| Properties |
|
| |
Integrated anchorage, protection against twisting, Wide sealing and clamping range, easy- to- install |
| Temperature range |
-20ºC / + 100ºC |
| Protection grade |
IP68 – 5 bar (30 min.) |
| Test standard |
EN 50262 / UL 514B |
| VDE license |
40020901 |
| UL/CSA File |
E 140310 |
| SEV license |
02.1465 |
| GLT.A certificate |
44608-07HH |
|
|
|
| |
| |
CABLE GLAND -Pg |
 |
| Configuration |
|
| Dome nut |
Brass CuZn39Pb3, nickel-plated |
| Lamellar insert |
Polyamide PA6 V-2 |
| Sealing ring |
Polychioroprene-Nitrile rubber CR/NBR |
| Gland body |
Brass CuZn39Pb3, nickel-plated |
| O-ring |
Nitrile rubber NBR |
| Connecting thread |
Pg as per DIN 40430 |
| |
|
| Properties |
|
| |
Integrated anchorage, protection against twisting, wide sealing and clamping range, easy-to-install |
| Temperature range |
-20ºC / +100ºC |
| Protection grade |
IP68 - 5 bar (30 min.) |
|
|
|
| |
| |
CABLE GLAND- METRIC-TJ SERIES |
 |
Configuration |
|
| Dome nut |
Brass CuZn39Pb3, nickel-plated |
| Lamellar insert |
Polyamide PA6 V-2 |
| Sealing ring |
Polychloroprene-Nitrile rubber CR/NBR |
| Gland body |
Brass CuZn39Pb3, nickel-plated |
| O-ring |
Nitrile Rubber NBR |
| Connecting thread |
Metric as per EN 60423 |
| |
|
| Properties |
|
| |
Integrated anchorage, protection against twisting, wide sealing and clamping range, easy to install |
| Temperature range |
-20ºC / +100ºC |
| Protection grade |
IP68 - 5 bar (30 min.) |
|
|
| |
| |
EMC CABLE GLAND |
|
| Configuration |
|
| Dome nut |
Brass CuZn39Pb3, nickel-plated |
| Lamellar insert |
Polyamide PA6 V-2 |
| Sealing ring |
Polychloroprene-Nitrile rubber CR/NBR |
| Gland body |
Brass CuZn39Pb3, nickel-plated |
| O-ring |
Nitrile rubber NBR |
| |
|
| Properties |
|
| |
For cables with shielding, integrated
anchorage, protection against twisting, wide sealing and clamping range |
| Temperature range |
-20ºC / + 100ºC |
| Protection grade |
IP68 – 5 bar (30 min.) |
| UL/CSA file |
E 140310 |
| |
|
|
 |
Configuration |
| Dome nut |
Brass CuZn39Pb3, nickel-plated |
| Lamellar insert |
Polyamide PA6 V-2 |
| Sealing ring |
Polychloroprene-Nitrile rubber CR/NBR |
| Contact spring |
Stainless steel |
| Gland body |
Brass CuZn39Pb3, nickel-plated |
| O-ring |
Nitrile rubber NBR |
| |
|
| Properties |
| |
Integrated anchorage, protection against twisting, wide sealing and clamping range |
| Temperature range |
-20ºC / + 100ºC |
| Protection grade |
IP68 |
| |
|
|
| |
|
HEXAGONAL LOCKNUT |
|
| Configuration |
|
| Hexagonal locknut |
Brass CuZn39Pb3, nickel-plated |
| |
|
| Properties |
|
| |
For secure tightening of cable glands and accessories |
| Temperature range |
Up to +200ºC |
| |
|
|
 |
Configuration |
|
| Hexagonal locknut |
Brass CuZn39Pb3, nickel-plated |
| |
|
| Properties |
|
| With Cutting edges |
For secure tightening of EMC-cable glands, ensuring optimal contact for equipotential bonding, increased vibration resistance |
| Temperature range |
Up to +200ºC |
| |
|
|
| |
| |
SCREW PLUG |
|
| Configuration |
|
| Screw plug |
Brass CuZn39Pb3, nickel-plated |
| |
|
| Properties |
|
| |
For secure sealing of unused threaded or clearance holes |
| Temperature range |
Up to +200ºC |
| Protection grade |
IP54
Available with O-ring for increased protection grade |
|
|
|
| |
| |
REDUCER |
|
| Configuration |
|
| Reduction |
Brass CuZn39Pb3, nickel-plated |
| |
|
| Properties |
|
| |
Reduction of threaded or clearance holes to smaller thread sizes |
| Temperature range |
Up to +200ºC |
| Protection grade |
Dependent on combination with other components |
|
|
|
| |
| |
ENLARGER |
|
| Configuration |
|
| Enlarger |
Brass CuZn39Pb3, nickel-plated |
| |
|
| Properties |
|
| |
Enlarger of threaded or clearance holes to larger thread sizes |
| Temperature range |
Up to +200ºC |
| Protection grade |
Dependent on combination with other components |
|
|
|
| |
Polyamide Type |
 |
CABLE GLAND - METRIC |
| Configuration |
|
| Dome nut |
Polyamide PA6 V-2 |
| Sealing ring |
Polychloroprene-Nitrile rubber CR/NBR |
| Gland body |
Polyamide PA6 V-2 |
| Connecting thread |
Metric as per EN 60423 |
| |
| Properties |
|
| |
Integrated anchorage, wide sealing and clamping range, easy-to-install |
| Temperature range |
-20ºC / +100ºC |
| Protection grade |
IP68 - 5bar (30 min.) |
| Test standard |
UL 514B |
| UL/CSA file |
E 140310 |
| |
|
|
|
CABLE GLAND - Pg |
|
| Configuration |
|
| Dome nut |
Polyamide PA6 V-2 |
| Sealing ring |
Polychloroprene-Nitrile rubber CR/NBR |
| Gland body |
Polyamide PA6 V-2 |
| Connecting thread |
Pg as per DIN 40430 |
| |
|
| Properties |
|
| |
Integrated anchorage, wide sealing
and clamping range, easy to install |
| Temperature range |
-20ºC / + 100ºC |
| Protection grade |
IP68 - 5 bar (30 min.) |
| |
|
| |
|
|
| |
| |
CABLE GLAND - METRIC |
| |
Configuration |
 |
|
| Dome nut |
Polyamide PA6 V-2 |
| Sealing ring |
Polychloroprene-Nitrile rubber CR/NBR |
| Gland body |
Polyamide PA6 V-2 |
| Connecting thread |
Metric as per EN 60423 |
| |
|
| Properties |
|
| |
Integrated anchorage, wide sealing and clamping range, sealing range & dome nut dimensions are identical to perfect Pg-series 50.0 xx Pazzz, easy to install |
| Temperature range |
-20ºC / +100ºC |
| Protection grade |
IP68 - 5 bar (30 min.) |
| Test standard |
UL 514B |
| UL/CSA file |
E 140310 |
| |
|
|
|
|
| |
| |
CABLE GLAND & LOCKNUT (Basic Line)- Pg |
| |
Configuration |
 |
|
| Dome nut |
Polyamide PA6 V-2 |
| Sealing ring |
Polychloroprene-Nitrile rubber CR/NBR |
| Gland body |
Polyamide PA6 V-2 |
| Connecting thread |
Pg as per DIN 40430 |
| |
|
| Properties |
|
| |
Integrated anchorage, wide sealing and clamping range, easy to install |
| IP protection |
IP 68 |
| Temperature range |
-20ºC / + 100ºC |
| Material type |
PA 6 V-2 |
| |
|
|
|
| |
| |
CABLE GLAND WITH SPIRAL TOP- Pg |
|
| Configuration |
|
| Dome nut |
Polyamide PA6 V-2 |
| Sealing ring |
Polychloroprene-Nitrile rubber CR/NBR |
| Gland body |
Polyamide PA6 V-2 |
| Connecting thread |
Pg as per DIN 40430 |
| |
|
| Properties |
|
| |
With spiral top, for movable
flexible cables, integrated anchorage,
wide sealing and clamping range, easy- to- install |
| Temperature range |
-20ºC / + 100ºC |
| Protection grade |
IP68 – 5 bar |
| Test standard |
UL 514B |
| UL/CSA file |
E140310 |
| |
|
|
|
| |
| |
HEXAGONAL LOCKNUT |
|
| Configuration |
|
| Hexagonal locknut |
Polyamide PA6 GF30 |
| |
|
| Properties |
|
| |
For secure tightening of cable glands and accessories |
| Temperature range |
-20ºC / + 100ºC |
| |
|
|
|
| |
| |
SCREW PLUG |
|
| Configuration |
|
| Pressure screw |
Polyamide PA6 GF30 1 |
| |
Polystyrene 2 |
| |
|
| Properties |
|
| |
For secure sealing of unused threaded or clearance hole |
| Temperature range |
-30ºC / + 80ºC 1 |
| |
-20ºC / + 70ºC 2 |
| Protection grade |
IP54
Higher protection grade possible if assembled with sealing ring |
| |
|
|
|
| |
| |
REDUCER |
|
| Configuration |
|
| Reducer |
Polyamide PA6 GF30 |
| |
|
| Properties |
|
| |
Reduction of threaded or clearance holes to smaller thread sizes |
| Temperature range |
-30ºC / +100ºC |
| Protection grade |
Dependent on combination with other components |
| |
|
|
|
| |
| |
ENLARGER |
|
| Configuration |
|
| Enlarger |
Polyamide PA6 GF30 |
| |
|
| Properties |
|
| |
Enlarger of threaded or clearance holes to larger thread sizes |
| Temperature range |
-30ºC / +100ºC |
| Protection grade |
Dependent on combination with other components |
| |
|
|
| |
|
|
|
| |
VENTING ELEMENT |


|
Configuration |
|
| Body |
Polyamide PA6 V-0 |
| Membrane |
Polyether Sulphone PES |
| O-Ring |
Nitrile Rubber NBR |
| Connecting thread |
Metric as per EN 60423 |
| |
| Properties |
|
| |
Protection for hermetically sealed electro-technical and electronic enclosures against condensation water from alternating temperature and pressure, continuous ventilation and adaption of the inner pressure, hydrophobic and oleophobic PES-membrane |
| Typical air flow |
90-130 ml/min/cm2 at Δp=0, 1 mbar |
| Water entry pressure |
> 1 bar |
| Temperature range |
-40ºC / +110ºC |
| Protection grade |
IP66, IP67, IP69K |
| |
| Application |
|
| |
Waterproof enclosures with high protection grades IP67 or IP68 for outdoor use are not automatically sealed against vapour and humid air. To avoid negative pressure, high humidity and condensation inside the enclosure a continuous ventilation and pressure equilibrium is necessary. |
| |
This protectional function can be achieved by using a venting element, quick and easy to install. |
| |
The body of the venting element is made from a flameproof polyamide PA6. Inside is a high-quality, breathable and watertight PES-membrane, which provides a continuous pressure exchange and ventilation between the enclosure and its surroundings and ensure protection against humidity. |
| |
The achieved air flow ventilation of the membrane was determined by the flow control measuring. |
| |
|
|
|
| |
SEALING GROMMET |
| |
|
 |
Configuration |
|
| Sealing grommet |
Ethylene- Propylene rubber EPDM |
| |
| Properties |
|
| |
Grommet, Easy to install |
| Temperature range |
-40ºC / +110ºC |
| Protection grade |
IP67 |
| Test standard |
SEMKO 44:1984 |
| SEMKO report |
0211038/01-07 |
| |
|
| |
| |
SEALING GROMMET |
| |
|
 |
Configuration |
|
| Sealing grommet |
Chloroprene Rubber |
| |
| Properties |
|
| |
Grommet, Easy to install |
| Temperature range |
-30ºC / +100ºC |
| Protection grade |
IP67SEMKO 44:1984 |
| Test standard |
SEMKO Report |
| SEMKO report |
0211038/01-07 |
| |
|
| |
| |
Download PDF |
| |
|
| |
Back to top |